请联系Telegram电报飞机号:@hg4123

【翻译团】他是真红魔!一腔热情只为球队,曼联千万不可辜负B费?

2024-07-10 10:58:02 足球杂谈 tiyusaishi




输给水晶宫和阿森纳的比赛凸显了没有B费的曼联是多么糟糕。

而3-2战胜纽卡斯尔的比赛则说明了有他的曼联有多么出色。

周三晚,曼联队长踢了一个不太熟悉的位置(伪九号),在队中发挥了不可或缺的作用,在本赛季最后一场主场比赛,他带领队友们在老特拉福德观众的欢呼声中踢出了本赛季最好的表现之一。

阿姆拉巴特为曼联的中场带来了活力。迪亚洛和梅努在前场配合十分默契。梅努的进球(上半场由阿马德助攻)是曼联180多分钟以来的第1个进球,这也让球迷重新振作起来。迪亚洛在第57分钟接B费开出的角球,爆射破门。他若在足总杯决赛对阵曼城的比赛中首发出场,绝对令人信服。

但这个夜晚属于B费,当他带球进入前场并有时间发挥创造力时,他的表现是毁灭性的。曼联的第3个进球,来自他穿裆乔林顿送给霍伊伦的助攻。后者拿球晃开伯恩,低射左下角得手。B费的自信点燃了霍伊伦的斗志,他此前10次出场只进1球。曼联队长是球队进攻的催化剂。




全场比赛结束后,主场球迷欢呼雀跃。B费被评为本场比赛的最佳球员时,接受了采访。

他在被问及自己的未来时说:“我会一直待在这里,直到俱乐部不需要我为止。我觉得俱乐部希望我成为未来的一部分。我不想成为俱乐部不想要的球员。如果出于某种原因,他们不想留下我,我会离开,但……”

他被主教练拉走,话被打断。B费的发言让人倍受鼓舞。他2023-24赛季在英超联赛出场34次,打进10球并有8次助攻,他的合同还有2年到期,含续约1年的选项。在这个许多队友受伤或表现不佳的赛季里,他表现稳定。在进攻端,他抑制了狂热的进球欲望,转而给队友创造机会,结果好坏参半。

B费是一名非传统型球员,传球时喜欢采用高风险/高回报的方式,这意味着他可能会在关键时刻失误丢球,而其他球员(如曼城的德布劳内和阿森纳的厄德高)可能首先保住球权。B费在身后有逼抢压力时很难接球,虽然他很愿意压上逼抢,但他在进攻端的插上会给后方留下空当。

B费的创造力和拼劲掩盖了这支球队功能失调的问题。然而,也有人认为,如果曼联想成为一支能赢球的、功能齐全的球队,他们最好放弃B费,对阵容进行彻底改造。




滕哈格不这么认为。

“不,绝对不是,俱乐部希望留住布鲁诺。这是毫无疑问的,”荷兰教练在赛后接受媒体采访时说道,“他热爱曼联,热爱曼联的球迷,也喜欢为曼联效力。”

“你看,他总是全力以赴。他就是一个榜样,即使有伤在身,他也在拼。他热爱足球,他想赢球,这就是我对他性格的描述。对他来说,身边有那么多球员受伤,每次他都要扛起球队,这并不容易。他保持着很好的水平,我甚至可以说是很高的水平,尤其是在春季。他成长到了一个很高的水平,我对此非常满意。”

B费需要保持自己的高水平,以防止曼联在英超积分榜上继续下滑。他也有权利询问俱乐部是否可以建立一些体系,让他在未来的日子里更加轻松。他想知道曼联是否打算签下像样的球员,这意味着他不再需要痛苦地踢球,就能帮助曼联赢得下赛季的胜利。

B费的职业生涯正接近这样一个阶段——他需要的不仅仅是被需要的感觉,他需要知道,在下个赛季,曼联和他的队友们可以在他无法再扛起球队的困难时刻减轻他的负担。

B费在曼联几乎没有什么需要证明的了,但他还有很多事情要做。自2020年1月加盟曼联以来,B费为俱乐部付出了很多努力,创造了很多成绩,对他来说,一座联赛杯只是微不足道的回报。3-2战胜纽卡斯尔提高了曼联获得欧战资格的可能性。他们目前排名第8,与纽卡斯尔积分相同,后者以净胜球的优势领先曼联1位。如果曼联未能在足总杯决赛中夺冠,第7名的成绩足以进入2024-25赛季的欧会杯。




在5月25日前往温布利对阵曼城之前,滕哈格希望曼联能在这一积极成果的基础上再接再厉。

他在本赛季最后一场主场比赛结束后对球迷发表讲话:“我向你们保证,这些球员将倾尽全力赢得足总杯,并将冠军奖杯带到老特拉福德。”

全场比赛结束后,当曼联球员返回更衣室时,斯特雷福德看台上的观众欢呼着向马夏尔和瓦拉内道别,这两名球员将不会出现在俱乐部下一阶段的重建中。迪亚洛、霍伊伦、加纳乔和梅努等年轻球员对未来至关重要。

中场站着B费,这位队长已经没有多少时间等待俱乐部围绕他打造一支胜利之师了。曼联必须在今年夏天大手笔投入,以证明他们可以实现B费的雄心壮志。


Carl Anka/2024-05-16

https://www.nytimes.com/athletic/5497258/2024/05/16/bruno-fernandes-future-manchester-united/





虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入

https://m.hupu.com/bbs/35323629.html




推荐 (49)
评论 (34)
收藏
分享
举报